jueves, 19 de noviembre de 2009

EL AMOR DE ALMA A ALMA






Sudato Martohudojo era conocido afectuosamente como Pak Sudarto. Nació en Java en 1917, fue abierto en Subud en 1934 y sirvió a Bapak y al Subud hasta su muerte, ocurrida en septiembre de 1991. Trabajó en el Secretariado de Cilandak y escribió una cantidad interminable de cartas dando respuesta a las preguntas que le hacían los miembros Subud de todas partes del mundo.

De él son las siguientes reflexiones dirigidas a una pareja Subud:

…“Porque ustedes dos son miembros Subud, estoy seguro de que saben que Dios está lleno de bondad hacia sus criaturas, especialmente hacia aquellos que lo veneran. Por lo tanto me gustaría hablarles acerca de mis experiencias.

Al principio yo tenía la misma idea de ustedes, esto es, que debería casarme con mi verdadera pareja. Después de considerar esto por varios años me di cuenta de que la mujer con la que yo me casaría sería mi verdadera esposa si la naturaleza del matrimonio pudiera alcanzar el nivel de Alma a Alma o del Completo Ser Humano.

Esto significa que solamente el ser humano completo tiene la capacidad de encontrar la pareja correcta. Así que si yo hubiera tenido que esperar hasta llegar al nivel del completo ser humano quizás no me hubiera sido posible casarme hasta que estuviera listo para morir.

Entonces, cambié de parecer. Me coloqué en mi lugar de hombre ordinario y fue así como me casé de Corazón a Corazón (Nivel Material). Si los esposos confían en la bondad de Dios y hacen su latihan con diligencia, entonces, por la gracia de Dios, su matrimonio puede ser elevado al nivel de Sentimiento a Sentimiento (Nivel Vegetal). Más adelante, Dios puede bendecir su matrimonio elevándolo al nivel de Sentimiento Interno a Sentimiento Interno (Nivel Animal), y finalmente, llevarlo a nivel de Alma a Alma (Nivel Humano). Esta ha sido mi experiencia por lo que no hay necesidad de hacer test acerca de esto.

Lo importante es experimentarlo, ya que el Test cuando no está completamente claro en el entendimiento, con frecuencia, desorienta o también puede ser que el Canal que esté haciendo el Test no esté en capacidad de discernir completamente la verdad.

También, cuando la relación ha ido bastante lejos, la pareja debería casarse, a fin de que puedan cumplir sus mutuas responsabilidades para con ellos mismos, y para con Dios Todopoderoso y, entonces, si continúan en el camino correcto, Dios podrá bendecirlos con un buen matrimonio.

Es necesario que todos conozcamos el secreto de cada nivel, por lo que les doy este cuadro:

Nivel Material
Pasión: Mutua destrucción
Resolución: Armonía

Nivel Vegetal
Pasión: Egoísmo
Resolución: Hacer algo en beneficio de ambos

Nivel Animal
Pasión: Tener ideales
Resolución: Para mantenerlos, cada uno debe sacrificar su propia importancia


Nivel Humano
Pasión: En armonía con la voluntad de Dios
Resolución: Actuar de acuerdo con la voluntad de Dios Todopoderoso

* Traducida al español por Sandra Grillo, Consejera Kejiwaan de Venezuela, tomada del boletín informativo SCAN de Canadá (1992), publicada por la Ayudante Nacional Lawrice Von Hahn.

martes, 17 de noviembre de 2009


Durante el Congreso Mundial Subud que se realizará en dos meses (enero, 2010) se abrirá un espacio expositivo para resaltar los talentos de los miembros Subud. Lean la siguiente información y consideren la posibilidad de aportan o presentar algo. No es necesario asistir al congreso. Las personas que viajen pueden llevar el material.


ESPACIO DE LOS PROYECTOS DE LOS MIEMBROS SUBUD

En el marco del Congreso Mundial Subud, se expondrá el "Espacio de los Proyectos de los Miembros" en una de las áreas del Centro de Convenciones. Esta área mostrará una amplia variedad de proyectos llevados a cabo por miembros y grupos Subud: empresas, proyectos sociales y culturales, actividades de los grupos o propiedades. Estará abierto al público. Se están proponiendo tableros de anuncios que miden 2 metros de alto (aprox. 6,5 pies) por 1,20 metros de ancho (aproximadamente 4 pies). Para asegurar los paneles de visualización es necesario ponerse en contacto con Maya Bernardes, escriban con carácter de urgencia a bernardes.maya@gmail.com



ARTE EN EL CONGRESO

Olivia Moyano y Renata PEEK invitan a los artistas mostrar su trabajo en el Congreso Mundial Subud de Nueva Zelanda 2010. Se puede obtener más información escribiendo a los correos renatapeek@xtra.co.nz - luzmoyano@hotmail.com La "Galería O 'en el Centro de Arte de Christchurch se ha reservado para el período de pleno del Congreso y otros lugares estarán disponibles también.



PROGRAMA DE CINE EN EL CONGRESO

Myrna Jelman está coordinando un programa de cine en el Congreso. Si desea mostrar una película, por favor ponerse en contacto en myrna@springfilmproductions.co.uk. Ella espera poder ayudar a Subud cineastas, actores y escritores tienen la oportunidad de pantalla de su trabajo. Myrna ha hecho varias películas (documental, homenaje, empresas, etc.) y ha creado recientemente su propia compañía pequeña película.